versatur - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

versāre, versō, versāvī, versātum (a-Konjugation)

versatur: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Pass.

🇪🇸 versar 🇫🇷 verser 🇮🇹 versare (il versante: Abhang)

drehen, hin und her wenden, herumtreiben
umwenden, umkehren, herumfahren, schütteln

sortem urna versare - das Los aus der Urne schütteln
beunruhigen, quälen, bestürmen
überdenken, überlegen, erwägen

animum versare - wiederholt prüfen
auslegen, deuten
sein Spiel treiben mit

versārī, versor, versātus sum (a-Konjugation)

versatur: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. (Deponens)

🇩🇪 versiert: bewandert; erfahren❗ 🇪🇸 versado 🇵🇹 versado

sich hin und her drehen, sich wälzen, sich herumdrehen, sich bewegen, kreisen
sich aufhalten, sich befinden, verweilen, schweben, leben

in periculo mortis versari - sich in Todesgefahr befinden

ob oculos versari - vor Augen schweben
tätig sein, eifrig betreiben, sich mit etwas abgeben, sich beschäftigen mit (in + Abl.)

in aliqua re versari - sich mit einer Sache beschäftigen
beruhen auf, bestehen