vivis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

vivis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

vīvus a um (a/o-Deklination)
vivis: Dat. Pl. mask., Abl. Pl. mask., Dat. Pl. fem., Abl. Pl. fem., Dat. Pl. neutr., Abl. Pl. neutr.
🇪🇸 vivo (estar vivo 'leben') 🇫🇷 vif, vive 🇮🇹 vivo 🇵🇹 vivo
  1. lebend, lebendig, am Leben
    quantum vivus possum - mit aller Kraft
    vivos voltus - lebendige Züge
    vivo saxo - aus gewachsenem Fels
    vix vivum effugere - kaum mit dem Leben davonkommen
  2. zu Lebzeiten
    Catone vivo - zu Lebzeiten Catos
    me vivo - zu meinen Lebzeiten
  3. fließend
vīvere, vīvō, vīxī, victūrus (kons. Konjugation)
vivis: 2. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇪🇸 vivir: schmachten; versessen sein auf❗ (los víveres; desvivirse) 🇫🇷 vivre 🇮🇹 vìvere (vìveri) 🇵🇹 viver (a vivenda 'Wohnung')
  1. leben
    Hannibale vivente - zu Lebzeiten Hannibals
    in horam vivere - von der Hand in den Mund leben
    omnem bene vivendi rationem tenere - die ganze Sittenlehre kennen
  2. von etwas leben, sich nähren (i. Perf. Ers.form für vesci - vgl. Menge)
vīvum -ī, n (o-Deklination neutr.)
vivis: Dat. Pl., Abl. Pl.
  1. das Lebendige, das Fleisch
  2. Grundstock, Kapital