miles- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

miles - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

mīles mīlitis, m (Dritte Deklination)
miles: Nom. Sg.
🇩🇪 Militär 🇮🇹 mìlite (soldato)
  1. Soldat
    miles perpetuus - das stehende Heer
    miles silvanus - Räuber
    milites conscribere - Soldaten anwerben
    milites dimittere - den Soldaten den Abschied geben
  2. Ritter
  3. Soldat Gottes (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

hic haec hoc (Pronomen)
  1. dieser, diese, dieses, dieser hier, diese hier, dieses hier
    hic dolor - der Schmerz darüber
    hic metus - die Furcht davor
    in hac civitate libenter vivo - in diesem unserem Staat lebe ich gerne
  2. der folgende, die folgende, das folgende (unmittelbar folgend)
    hae tibi erunt artes - das werden deine Künste sein
    miles haec dixit - der Soldat sagte folgendes
    haec fere respondit - etwa folgendes antwortete er
  3. gegenwärtig, heutig, jetzig (unmittelbar vor Augen)
    hi mores - die heutigen Sitten
    his temporibus - in unserer Zeit
  4. vorliegend
    hic mundus - diese unsere Welt
  5. Wendungen:
    hoc, quod - die Tatsache, dass
    ad hoc = praeterea
    in hoc, ut - zu dem Zweck, dass
    haec fere - etwa folgendes
    ille ... hic - der erstere ... der letztere
    horum est - zu denen gehört es
  6. hoc = huc
mīles mīlitis, m (Dritte Deklination)
miles: Nom. Sg.
🇩🇪 Militär 🇮🇹 mìlite (soldato)
  1. Soldat
    miles perpetuus - das stehende Heer
    miles silvanus - Räuber
    milites conscribere - Soldaten anwerben
    milites dimittere - den Soldaten den Abschied geben
  2. Ritter
  3. Soldat Gottes (KL)
gregārius a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 gregarious 🇪🇸 gregario 🇫🇷 grégaire 🇮🇹 gregario
  1. zur Herde gehörig, gewöhnlich
    miles gregarius - einfacher Soldat