rauh- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

rauh - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

acerbus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 acerbe 🇪🇸 acerbo 🇫🇷 acerbe 🇮🇹 acerbo 🇵🇹 acerbo
  1. bitter, herb, scharf, sauer
  2. unreif, frühzeitig
  3. hart, streng
  4. rauh, rücksichtslos
  5. unfreundlich, abstoßend
  6. schmerzlich, grausam
squālidus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 squalid (dirty) 🇮🇹 squallido
  1. rauh, struppig, starrend, strotzend
  2. unsauber, schmutzig
  3. in Trauer gehüllt
  4. trocken (Rede)
inhorrēscere, inhorrēscō, inhorruī,- (kons. Konjugation)
  1. erbeben, erzittern
  2. rauh werden
squālēre, squāleō, squāluī,- (e-Konjugation)
  1. schuppig sein, rauh sein
  2. mit etwas überzogen sein, starren, strotzen
  3. trauern, in Trauerkleidern gehen
  4. verödet liegen
scrūpulōsus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 scrupulous 🇪🇸 escrupuloso 🇫🇷 scrupuleux 🇮🇹 scrupoloso
  1. voll spitzer Steinchen, rauh, schroff
  2. ängstlich, genau
  3. gewissenhaft, sorgfältig
sentus a um (a/o-Deklination)
  1. dornig, rauh
    loca senta situ - unwirtliche Regionen
horridulus a um (a/o-Deklination)
  1. starrend, strotzend
  2. struppig, ziemlich rauh
  3. schlicht
  4. vor Kälte schaudernd
subhorridus a um (a/o-Deklination)
  1. etwas rauh, etwas abstoßend