Latein-Deutsch Wörterbuch

Ergebnisse der Suche nach dt. Bedeutungen

assuētūdō assuētūdinis, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Gewöhnung, Gewohnheit, Umgang, Verkehr
commeātus -ūs, m (Subst., u-Dekl.)      
  1. freier Durchgang, Verkehr, Verkehrsweg
  2. Entlassung, freies Geleit
  3. Urlaub
  4. Zufuhr, Nachschub, Lebensmittel, Verpflegung, Nachschub, Proviant
  5. Gepäck
commercium -ī, n (Subst., o-Dekl., neutr.)      
  1. Handelsverkehr, Handelsware, Handel
  2. Verkehr, Verbindung, Umgang, Gemeinschaft
cōnsuētūdo cōnsuētūdinis, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Gewohnheit, Sitte, Brauch, Gewöhnung
  2. vertrauter Umgang, Umgang, Verkehr, Geschlechtsverkehr
  3. Lebensweise, Lebensgewohnheit
  4. Liebesverhältnis
conversatio conversationis, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Umgang, Verkehr
  2. Verhalten, Lebensweise, Lebenswandel, Lebensführung, Bekehrung
  3. Änderung
  4. Aufenthalt
nōtitia -ae, f (Subst., a-Dekl.)      
  1. Bekanntsein, Bekanntschaft, Ruf
  2. Wissen, Kenntnis, Kunde
  3. Vorstellung, Begriff
  4. Umgang, Verkehr
nōtitiēs nōtitiēi, f (Subst., e-Dekl.)      
  1. Bekanntsein, Bekanntschaft, Ruf (= notitia)
  2. Wissen, Kenntnis
  3. Vorstellung, Begriff
  4. Umgang, Verkehr
ratiō ratiōnis, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Rechnung, Berechnung, Rechenschaft, Buchführung
  2. Summe, Zahl, Geldgeschäft, Angelegenheit, Sache
  3. Verhältnis, Beziehung, Verbindung, Verkehr
  4. Ursache, innerer Grund, Beweggrund, Begründung, Motiv, Vorteil, Interesse
  5. Beschaffenheit, Zustand, Lage, Bedarf, Notlage
  6. Vernunft, Vernunft des Einzelnen, göttliche Weltvernunft, Rücksicht, Erwägung, Geist, Überlegung, Absicht
  7. Art und Weise, Methode, Verfahren, Weg, Mittel, Möglichkeit, Plan, Einsicht
  8. Denkart, Prinzip, Ansicht, Meinung
  9. philosophische Schule, Lehre, Theorie, Wissenschaft
trānsitus -ūs, m (Subst., u-Dekl.)      
  1. Übergang
  2. Durchgang, Durchfahrt, Verkehr
  3. Veränderung, Verwandlung
  4. Hinscheiden (KL)
ūsus -ūs, m (Subst., u-Dekl.)      
  1. Gebrauch, Verwendung, Benutzung
  2. Vorteil, Nutzen, Nutznießung, Verwendungszweck
  3. Übung, Ausübung, Gewohnheit
  4. Erfahrung, Praxis
  5. Bedarf, Bedürfnis, Notwendigkeit
  6. Umgang, Verkehr (sex.)
  7. Leihgabe

Ergebnisse der Volltextsuche

commūnicātiō commūnicātiōnis, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Mitteilung, Unterredung, Austausch
  2. Anteilnahme
  3. gemeinschaftlicher Verkehr, Gemeinschaft (KL)
concubinātus -us, m (Subst., u-Dekl.)      
  1. wilde Ehe
    concubinatus nuptarum - außerehelicher Verkehr mit Ehefrauen
convīctus -ūs, m (Subst., u-Dekl.)      
  1. Gemeinschaft, Gesellschaft, Gelage
  2. Zusammenleben, Umgang
    convictus facilis - zwangloser Verkehr
frequentātiō frequentātiōnis, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Häufung, häufiger Besuch, haüfiger Verkehr, häufiger Umgang
  2. häufige Feier
venus veneris, f (Subst., kons. Dekl.)      
  1. Liebesverlangen, Liebeslust
    venerem committere - Geschlechtsverkehr ausüben
    venerem iungere - Verkehr haben
  2. Anmut, Schönheit, Reiz, Lieblichkeit
  3. der Venuswurf (beim Würfeln)
  4. der Planet Venus
  5. Geschlechtsverkehr
  6. Geliebte
  7. Samen