durchfahren- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

durchfahren - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

mētīrī, mētior, mēnsus sum (i-Konjugation)
🇪🇸 medir (subst. medida 'Maßnahme'; comedido 'maßvoll')
  1. messen, bemessen, zumessen
    omnia utilitate metiri - alles nach dem Nutzen bemessen
  2. durchmessen, durchwandern, durchfahren
  3. ermessen, beurteilen
    suo quisque metu pericula metitur - jeder beurteilt die Gefahren nach seiner eigenen Angst (Sall. Cat.)
nāvigāre, nāvigō, nāvigāvī, nāvigātum (a-Konjugation)
🇩🇪 navigieren 🇬🇧 navigate 🇪🇸 navegar 🇫🇷 naviguer 🇮🇹 navigare 🇵🇹 navegar (navegar na internet)
  1. zu Schiff fahren, segeln, fahren, durchfahren, durchschiffen
    plenissimis velis navigare - mit vollen Segeln fahren
permētīrī, permētior, permēnsus sum (i-Konjugation)
  1. durchwandern, durchfahren
  2. durcheilen, durchmessen, zurücklegen
  3. durchleben
sulcāre, sulcō, sulcāvī, sulcātum (a-Konjugation)
🇬🇧 sulcate 🇪🇸 surcar 🇮🇹 solcare
  1. pflügen, umpflügen
  2. durchfurchen
  3. durchfahren, durchschiffen
pervehere, pervehō, pervēxī, pervectum (kons. Konjugation)
  1. hinführen, hinfahren
  2. durchfahren, befahren
  3. durchtragen, durchführen, hintragen
  4. hinreiten, hinkommen, hinsegeln (Pass.)
ēnāvigāre, ēnāvigō, ēnāvigāvī, ēnāvigātum (a-Konjugation)
  1. heraussegeln, ablegen, zurücklegen
  2. durchfahren
vēlificātus a um (a/o-Deklination)
  1. durchsegelt, durchfahren