höflich- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

höflich - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

hūmānus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 human 🇬🇧 human 🇪🇸 humano 🇫🇷 humain 🇵🇹 humano
  1. menschlich, freundlich, menschenfreundlich, höflich
    nihil humani - nichts Menschliches
  2. gesittet
  3. gebildet, zivilisiert, kultiviert
blandus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 blandus 🇪🇸 blando (s. blandura) 🇮🇹 blando (s. blandura)
  1. schmeichelhaft, schmeichelnd, schmeichlerisch
  2. liebkosend, zärtlich
  3. angenehm, reizend, verlockend
    blandum (Adv.) ridere - süß lächeln (Petr.)
  4. einladend, höflich
commodus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 cómodo (la cómoda: Kommode) 🇫🇷 commode 🇮🇹 comodo 🇵🇹 cómodo (bras.; cômodo 'Zimmer' bras.)
  1. angemessen, zweckmäßig, passend
  2. bequem, leicht
  3. angenehm, gelegen, günstig
  4. höflich, zuvorkommend, gefällig
cīvīlis cīvīle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇩🇪 zivilisiert 🇬🇧 civil 🇪🇸 civil 🇫🇷 civil 🇮🇹 civil
  1. Bürger-, bürgerlich
    arma civilia movere - die Waffen zum Bürgerkrieg erheben
    bellum civile - Bürgerkrieg
    causa civilis - Zivilprozess
    ius civile - bürgerliches Recht
  2. gutgesinnt, patriotisch
  3. höflich, kultiviert
  4. leutselig, umgänglich
  5. Staats-, öffentlich, politisch, staatlich, weltlich
    res civiles - Staatsangelegenheiten
  6. gemeinnützig
cōmis cōme (Dritte Deklination (zweiendig))
  1. leutselig, freundlich, nett, höflich, charmant
perhūmānus a um (a/o-Deklination)
  1. sehr liebreich, sehr freundlich, sehr höflich
perhūmāniter (Adverb)
  1. sehr liebreich, sehr höflich, sehr freundlich
cūriālis cūriāle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 curial 🇪🇸 curial 🇫🇷 curial 🇮🇹 curiale
  1. höfisch, fein, gebildet
  2. höflich, manierlich
  3. gesellig