Latein-Deutsch Wörterbuch

quī quae quod
  1. welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was (I N D. Relativpr.)
  2. welcher?, welche?, welches?, wer?, was?, was für ein?, wie beschaffen? (Interrogativpr. - adj./subst.)
  3. irgendeiner, irgendeine, irgendein (nach si, nisi, ne, num [adj. Indefinitpr.)
  4. dieser, diese, dieses (Relativ. Anschluss am Anf. des Hauptsatzes: ergänze 'und' od. 'nämlich')
  5. so viel als, so viel von etwas, so viel an etwas (quod + Gen.)
  6. so weit er, so viel er (K O N J. Relativs. beschränkend)
  7. so dass er, zumal er, da ja (Relativs. konsek. / kaus.+ Konj . = quippe qui, ut qui 'da ich ja, da du ja' usw.)
  8. damit er, damit sie (Relativs. final + Konj .)
  9. obwohl (Relativs. konzess. + Konj. = cum ego, cum tu usw.)
FranzösischItalienischSpanisch
quichiqué (wie, was, welcher; a que 'wetten, dass')
mask.fem.neutr.
Nom. Sg.qui
quei
quaequod
Gen. Sg.cuius
quoius
cuius
quaius
quae
qua
Dat. Sg.cui
quoi
quoii
cui
quai
cuius
Akk. Sg.quemquamcui
Abl. Sg.quo
qui
qua
qui
quo
qui
Nom. Pl.qui
quei
quaequo
qui
Gen. Pl.quorumquarumquae
qua
Dat. Pl.quibus
quis
queis
quibus
quis
queis
quibus
quis
queis
Akk. Pl.quosquasquibus
quis
Abl. Pl.quibus
quis
queis
quibus
quis
queis
qui
quibus
quis
queis
Cäsar omniaCatullCicero Orat.Cicero Philos.Cicero epistulae
HorazHyginus fabulaeJuvenal SatirenLiviusLukrez
MartialNeposOvid AmoresOvid Ars amatoriaOvid omnia
Petron SatyricaPhädrusPlinius epistulaeProperzSallust omnia
Seneca epistulaeSeneca Philos.Tacitus omniaTibullVergil omnia