Latein-Deutsch Wörterbuch

arguere, arguō, arguī, argūtum
  1. klar darlegen, behaupten, beweisen
  2. verraten, offenbaren
  3. widerlegen, überführen
  4. beschuldigen, anklagen, bezichtigen
  5. vorwerfen, kritisieren, rügen, tadeln
EnglischItalienischSpanisch
argue: streitenarguireargüir: folgern, anführen, argumentieren
Präs. Ind. Akt.Präs. Konj. Akt.Imperf. Ind. Akt.Imperf. Konj. Akt.Fut. I Ind. Akt.
1. Pers. Sg.argu-oargu-a-margu-eba-margue-re-margu-a-m
2. Pers. Sg.argu-i-sargu-a-sargu-eba-sargue-re-sargu-e-s
3. Pers. Sg.argu-i-targu-a-targu-eba-targue-re-targu-e-t
1. Pers. Pl.argu-i-musargu-a-musargu-eba-musargue-re-musargu-e-mus
2. Pers. Pl.argu-i-tisargu-a-tisargu-eba-tisargue-re-tisargu-e-tis
3. Pers. Pl.argu-u-ntargu-a-ntargu-eba-ntargue-re-ntargu-e-nt
Präs. Ind. Pass.Präs. Konj. Pass.Imperf. Ind. Pass.Imperf. Konj. Pass.Fut. I Ind. Pass.
1. Pers. Sg.argu-orargu-a-rargu-eba-rargue-re-rargu-a-r
2. Pers. Sg.argu-e-risargu-a-ris
argu-a-re
argu-eba-ris
argu-eba-re
argue-re-ris
argue-re-re
argu-e-ris
argu-e-re
3. Pers. Sg.argu-i-turargu-a-turargu-eba-turargue-re-turargu-e-tur
1. Pers. Pl.argu-i-murargu-a-murargu-eba-murargue-re-murargu-e-mur
2. Pers. Pl.argu-i-miniargu-a-miniargu-eba-miniargue-re-miniargu-e-mini
3. Pers. Pl.argu-u-nturargu-a-nturargu-eba-nturargue-re-nturargu-e-ntur
Perf. Ind. Akt.Perf. Konj. Akt.Plusquamperf. Ind. Akt.Plusquamperf. Konj. Akt.Fut. II Ind. Akt.
1. Pers. Sg.argu-iargu-eri-margu-era-margu-isse-margu-ero
2. Pers. Sg.argu-istiargu-eri-sargu-era-sargu-isse-sargu-eris
3. Pers. Sg.argu-itargu-eri-targu-era-targu-isse-targu-erit
1. Pers. Pl.argu-imusargu-eri-musargu-era-musargu-isse-musargu-erimus
2. Pers. Pl.argu-istisargu-eri-tisargu-era-tisargu-isse-tisargu-eritis
3. Pers. Pl.argu-erunt
argu-ere
argu-eri-ntargu-era-ntargu-isse-ntargu-erint
Perf. Ind. Pass.Perf. Konj. Pass.Plusquamperf. Ind. Pass.Plusquamperf. Konj. Pass.Fut. II Ind. Pass.
1. Pers. Sg.argut-us sum
argut-a sum
argut-um sum
argut-us sim
argut-a sim
argut-um sim
argut-us eram
argut-a eram
argut-um eram
argut-us essem
argut-a essem
argut-um essem
argut-us ero
argut-a ero
argut-um ero
2. Pers. Sg.argut-us es
argut-a es
argut-um es
argut-us sis
argut-a sis
argut-um sis
argut-us eras
argut-a eras
argut-um eras
argut-us esses
argut-a esses
argut-um esses
argut-us eris
argut-a eris
argut-um eris
3. Pers. Sg.argut-us est
argut-a est
argut-um est
argut-us sit
argut-a sit
argut-um sit
argut-us erat
argut-a erat
argut-um erat
argut-us esset
argut-a esset
argut-um esset
argut-us erit
argut-a erit
argut-um erit
1. Pers. Pl.argut-i sumus
argut-ae sumus
argut-a sumus
argut-i simus
argut-ae simus
argut-a simus
argut-i eramus
argut-ae eramus
argut-a eramus
argut-i essemus
argut-ae essemus
argut-a essemus
argut-i erimus
argut-ae erimus
argut-a erimus
2. Pers. Pl.argut-i estis
argut-ae estis
argut-a estis
argut-i sitis
argut-ae sitis
argut-a sitis
argut-i eratis
argut-ae eratis
argut-a eratis
argut-i essetis
argut-ae essetis
argut-a essetis
argut-i eritis
argut-ae eritis
argut-a eritis
3. Pers. Pl.argut-i sunt
argut-ae sunt
argut-a sunt
argut-i sint
argut-ae sint
argut-a sint
argut-i erant
argut-ae erant
argut-a erant
argut-i essent
argut-ae essent
argut-a essent
argut-i erunt
argut-ae erunt
argut-a erunt
Part. Präs. Akt.arguens arguentis
Part. Fut. Akt.arguturus a um
Part. Perf. Pass.argutus a um
Gerundiumargue-ndi -ndo -ndum -ndo
Gerundivumarguendus a um
arguundus a um
Akt.Pass.
Infinitiv Präs.arguereargu-i
argu-ier
Infinitiv Perf.argu-isseargut-um -am -um -os -as -a esse
Infinitiv Futurargutur-um -am -um -os -as -a esseargut-um iri
Sg.Pl.
Imperativ Iargueargu-i-te
Imperativ II, 2. Pers.argu-i-to
Imperativ II, 3. Pers.argu-i-to
mask.fem.neutr.
Nom. Sg.arguensarguensarguens
Gen. Sg.arguent-isarguent-isarguent-is
Dat. Sg.arguent-iarguent-iarguent-i
Akk. Sg.arguent-emarguent-emarguens
Abl. Sg.arguent-earguent-earguent-e
Nom. Pl.arguent-esarguent-esarguent-ia
Gen. Pl.arguent-iumarguent-iumarguent-ium
Dat. Pl.arguent-ibusarguent-ibusarguent-ibus
Akk. Pl.arguent-es
arguent-is
arguent-es
arguent-is
arguent-ia
Abl. Pl.arguent-ibusarguent-ibusarguent-ibus
mask.fem.neutr.
Nom. Sg.argut-usargut-aargut-um
Gen. Sg.argut-iargut-aeargut-i
Dat. Sg.argut-oargut-aeargut-o
Akk. Sg.argut-umargut-amargut-um
Abl. Sg.argut-oargut-aargut-o
Nom. Pl.argut-iargut-aeargut-a
Gen. Pl.argut-orumargut-arumargut-orum
Dat. Pl.argut-isargut-isargut-is
Akk. Pl.argut-osargut-asargut-a
Abl. Pl.argut-isargut-isargut-is
mask.fem.neutr.
Nom. Sg.argutur-usargutur-aargutur-um
Gen. Sg.argutur-iargutur-aeargutur-i
Dat. Sg.argutur-oargutur-aeargutur-o
Akk. Sg.argutur-umargutur-amargutur-um
Abl. Sg.argutur-oargutur-aargutur-o
Nom. Pl.argutur-iargutur-aeargutur-a
Gen. Pl.argutur-orumargutur-arumargutur-orum
Dat. Pl.argutur-isargutur-isargutur-is
Akk. Pl.argutur-osargutur-asargutur-a
Abl. Pl.argutur-isargutur-isargutur-is
Gen.argue-ndi
Dat.argue-ndo
Akk.ad argue-ndum
Abl.argue-ndo
mask.fem.neutr.
Nom. Sg.arguend-us
arguund-us
arguend-a
arguund-a
arguend-um
arguund-um
Gen. Sg.arguend-i
arguund-i
arguend-ae
arguund-ae
arguend-i
arguund-i
Dat. Sg.arguend-o
arguund-o
arguend-ae
arguund-ae
arguend-o
arguund-o
Akk. Sg.arguend-um
arguund-um
arguend-am
arguund-am
arguend-um
arguund-um
Abl. Sg.arguend-o
arguund-o
arguend-a
arguund-a
arguend-o
arguund-o
Nom. Pl.arguend-i
arguund-i
arguend-ae
arguund-ae
arguend-a
arguund-a
Gen. Pl.arguend-orum
arguund-orum
arguend-arum
arguund-arum
arguend-orum
arguund-orum
Dat. Pl.arguend-is
arguund-is
arguend-is
arguund-is
arguend-is
arguund-is
Akk. Pl.arguend-os
arguund-os
arguend-as
arguund-as
arguend-a
arguund-a
Abl. Pl.arguend-is
arguund-is
arguend-is
arguund-is
arguend-is
arguund-is
Cäsar omniaCatullCicero Orat.Cicero Philos.Cicero epistulae
HorazHyginus fabulaeJuvenal SatirenLiviusLukrez
MartialNeposOvid AmoresOvid Ars amatoriaOvid omnia
Petron SatyricaPhädrusPlinius epistulaeProperzSallust omnia
Seneca epistulaeSeneca Philos.Tacitus omniaTibullVergil omnia