victus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

victus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

vincere, vincō, vīcī, victum (kons. Konjugation)
victus: PPP (Nom. Sg. mask.)
🇬🇧 vanquish 🇪🇸 vencer 🇫🇷 vaincre 🇮🇹 vìncere 🇵🇹 vencer (subst. vencedor)
  1. siegen, besiegen, Sieger sein
    Olympia vincere - in den Olympischen Spielen siegen
    hic vero victus - jetzt freilich überzeugt
  2. übertreffen, übertreffen an, übertreffen durch, überwältigen, brechen
    silentium vincere - das Schweigen brechen
  3. im Vorteil sein
  4. seinen Willen durchsetzen, seine Meinung durchsetzen
  5. umstimmen, erweichen, bewegen
  6. verscheuchen
    nubes vincere - die Wolken verscheuchen
  7. beweisen dass (b. AcI)
vīctus -ūs, m (u-Deklination)
victus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
🇮🇹 vitto
  1. Lebensunterhalt, Nahrung, Speise
  2. Lebensweise
    victus cultusque - Lebenshaltung
victus a um (a/o-Deklination)
victus: Nom. Sg. mask.
  1. besiegt
  2. der Besiegte

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

tenuis tenue (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 tenuous 🇪🇸 tenue 🇫🇷 ténu 🇮🇹 tènue 🇵🇹 ténue
  1. dünn, fein, genau, klar
    unda tenuis - klares Wasser
  2. einfach, schlicht
    victus tenuis - schmale Kost
  3. ärmlich, dürftig
  4. klein, schwach, gering
    tenuis sine corpore vitas - schemenhafte Wesen
vincere, vincō, vīcī, victum (kons. Konjugation)
victus: PPP (Nom. Sg. mask.)
🇬🇧 vanquish 🇪🇸 vencer 🇫🇷 vaincre 🇮🇹 vìncere 🇵🇹 vencer (subst. vencedor)
  1. siegen, besiegen, Sieger sein
    Olympia vincere - in den Olympischen Spielen siegen
    hic vero victus - jetzt freilich überzeugt
  2. übertreffen, übertreffen an, übertreffen durch, überwältigen, brechen
    silentium vincere - das Schweigen brechen
  3. im Vorteil sein
  4. seinen Willen durchsetzen, seine Meinung durchsetzen
  5. umstimmen, erweichen, bewegen
  6. verscheuchen
    nubes vincere - die Wolken verscheuchen
  7. beweisen dass (b. AcI)
vīctus -ūs, m (u-Deklination)
victus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
🇮🇹 vitto
  1. Lebensunterhalt, Nahrung, Speise
  2. Lebensweise
    victus cultusque - Lebenshaltung