Begräbnis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Begräbnis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

monumentum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇬🇧 monument 🇪🇸 monumento 🇫🇷 monument 🇮🇹 monumento 🇵🇹 monumento
  1. Denkmal, Andenken, Erinnerungszeichen (= monimentum)
  2. Grabmal, Begräbnis
  3. historische Quelle
  4. Urkunden, Akten (Pl.)
fūnus fūneris, n (Dritte Deklination neutr.)
🇬🇧 funeral (adj. funeral service 'Trauergottesdienst') 🇪🇸 funeral 🇫🇷 funerailles (Pl.) 🇮🇹 funere 🇵🇹 funeral
  1. Leichenbegängnis, Leichenzug, Begräbnis, Bestattung
    funere efferri - zu Grabe getragen werden
  2. Leiche
  3. Tod, Todesfall, Totschlag
  4. Verlust, Untergang
    funera pati - Verluste erleiden
exsequiae -ārum, f (a-Deklination)
🇩🇪 Exequien 🇬🇧 exequies 🇪🇸 exequias 🇮🇹 esequie
  1. Leichenbegängnis, feierliche Beerdigung, Bestattung, Begräbnis
    iusta exsequiarum - Leichengebräuche
    exsequias ire - zum Begräbnis gehen
  2. Leichenzug
  3. Leiche
sepultūra -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 sepulture 🇪🇸 sepultura 🇫🇷 sépulture 🇮🇹 sepultura
  1. Begräbnis, Bestattung, Beerdigung
    sepultura honorifica - ein ehrenvolles Begräbnis
īnsepultus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 insepulto 🇮🇹 insepolto
  1. ohne Begräbnis, unbeerdigt, unbestattet
exequiae -ārum, f (a-Deklination)
🇩🇪 Exequien
  1. Leichenbegängnis, feierliche Beerdigung, Begräbnis (= exsequiae)
    iusta exsequiarum - Leichengebräuche
    exsequias ire - zum Begräbnis gehen
  2. Leichenzug
  3. Leiche
suprēma -ōrum, n (o-Deklination neutr.)
  1. letzte Lebensstunden, letzte Augenblicke, Tod
  2. letzter Wille, Testament
  3. letzte Ehren, Begräbnis
  4. Überreste, Leichnam
hūmātiō hūmātiōnis, f (Dritte Deklination)
  1. Beerdigung, Begräbnis
sepulcrālis sepulcrāle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 sépulcral 🇪🇸 sepulcral 🇫🇷 sépulcral 🇮🇹 sepolcrale
  1. zum Begräbnis gehörig
dēpositiō dēpositiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 déposition 🇪🇸 deposición: Absetzung; Stuhlgang❗ 🇫🇷 déposition 🇮🇹 deposizione
  1. das Niederlegen, das Ablegen
  2. Absetzung, Amtsentsetzung
  3. das Hinscheiden
  4. Bestattung, Beisetzung, Begräbnis (KL)
illātiō illātiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 illation 🇪🇸 ilación 🇫🇷 illation 🇮🇹 illazione
  1. das Hineinbringen
  2. Begräbnis
  3. Abgabe, Steuer, Opfern
  4. das Verursachen, das Hinzufügen
  5. Schluss, Schlussfolgerung

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

exsequiae -ārum, f (a-Deklination)
🇩🇪 Exequien 🇬🇧 exequies 🇪🇸 exequias 🇮🇹 esequie
  1. Leichenbegängnis, feierliche Beerdigung, Bestattung, Begräbnis
    iusta exsequiarum - Leichengebräuche
    exsequias ire - zum Begräbnis gehen
  2. Leichenzug
  3. Leiche
sepultūra -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 sepulture 🇪🇸 sepultura 🇫🇷 sépulture 🇮🇹 sepultura
  1. Begräbnis, Bestattung, Beerdigung
    sepultura honorifica - ein ehrenvolles Begräbnis
exequiae -ārum, f (a-Deklination)
🇩🇪 Exequien
  1. Leichenbegängnis, feierliche Beerdigung, Begräbnis (= exsequiae)
    iusta exsequiarum - Leichengebräuche
    exsequias ire - zum Begräbnis gehen
  2. Leichenzug
  3. Leiche