Chor- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Chor - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

chorus -ī, m (o-Deklination)
🇩🇪 Chor 🇬🇧 chorus; choir 🇪🇸 coro 🇫🇷 chorus; choeur 🇮🇹 coro 🇵🇹 coro
  1. Tanz, Reigen, Reigentanz
    choros exercere - Reigen führen
  2. Schar, Reihe (der Tanzenden, Singenden)
  3. Chor, Kirchenchor, Chorraum, Chordienst (KL)
caterva catervae, f (a-Deklination)
🇪🇸 la caterva 🇮🇹 la caterva
  1. Schar, Haufe, Truppe, Schwarm, Bande
  2. Gemeinde, Volksschar (KL)
  3. Schauspielertruppe, Chor
thiasus -ī, m (o-Deklination)
  1. Schwarm der Bacchanten
  2. Reigentanz, tanzender Chor
apsis apsīdis, f (Dritte Deklination)
🇩🇪 Apsis 🇬🇧 apse 🇪🇸 apside 🇫🇷 apside 🇮🇹 apside
  1. Chor, Rundteil, Kreissegment, Ellipse
    cubiculum in hapsida curvatum - ein Zimmer von elliptischer Form
  2. längliche Schale, Schüssel
thymelicus a um (a/o-Deklination)
  1. zum Chor gehörig, thymelisch

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

commūnis commūne (Dritte Deklination (zweiendig))
🇩🇪 Kommune 🇬🇧 common (communal) 🇪🇸 común 🇫🇷 commun 🇮🇹 comune 🇵🇹 comum (em comum 'in Gemeinschaft')
  1. gemeinsam, allgemein, allgemein üblich
    commune exemplum - allgemeiner Brauch
    in commune - im Allgemeinen; gleichmäßig; gemeinsam; im Chor
    in commune consultabant - gemeinschaftlich berieten sie
  2. öffentlich
    salus communis - das Gemeinwohl
  3. umgänglich, leutselig
  4. herablassend
  5. gemein, gewöhnlich