Herabsetzung- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Herabsetzung - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

dēminūtiō dēminūtiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 diminution 🇪🇸 diminución 🇫🇷 diminution 🇮🇹 diminuzione
  1. Verminderung, Verringerung, Verkleinerung, Herabsetzung
  2. Verlust (rechtl.)
    capitis deminutio - Verlust der politischen Existenz
dētractiō dētractiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 détraction 🇪🇸 detracción 🇫🇷 détraction 🇮🇹 detrazione
  1. Wegnahme, Beseitigung, Entziehung, Beeinträchtigung
  2. Auslassung, Weglassung
  3. Herabsetzung, Herabwürdigung, Zurücksetzung, Verleumdung, Schmähung
dētrectātiō dētrectātiōnis, f (Dritte Deklination)
  1. Ablehnung, Verweigerung
  2. Herabsetzung, Verkleinerung
offuscātiō offuscātiōnis, f (Dritte Deklination)
🇪🇸 ofuscación
  1. Verdunkelung
  2. Herabsetzung (Tert.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

nota -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 note 🇪🇸 nota (por pavor, traiga la nota 'Rechnung') 🇫🇷 note 🇮🇹 nota
  1. Merkmal, Kennzeichen, Zeichen
    nota notae - das Merkmal eines Merkmals
  2. Anfangsbuchstabe, Schriftzeichen, Aufschrift, Etikett
  3. Brief, Schrift, Inschrift (Pl.)
  4. Brandmal, Mal
    nota domesticae turpitudinis - Brandmal familiärer Schande (Cic. Cat. I 15)
    verberum notae - Narben von Schlägen
  5. Rüge, Beschimpfung, Vermerk
    omnium notarum et damnis et ignominiis adficere - mit Bußen und dem Schimpf aller möglichen Rügen belegen
    non ad notam - nicht zur Herabsetzung
  6. gegebenes Zeichen, Wink