Schwarz- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Schwarz - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

āter ātra ātrum (a/o-Deklination)
🇮🇹 atro
  1. schwarz, schwarz gekleidet, dunkel, düster, finster
    atra nox - Todesnacht
  2. traurig, unglücklich
    atrae vestes - Trauergewänder
  3. Unheil bringend, unheilvoll
  4. böswillig
niger nigra nigrum (a/o-Deklination)
  1. schwarz
  2. dunkel, verdunkelnd
  3. finster, düster, unglücklich
  4. böse, boshaft
fuscus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 fosco 🇮🇹 fosco
  1. dunkelbraun, dunkel, schwarz
    fuscis avibus - zur unglücklichen Stunde; unter unheilvollen Vorzeichen
  2. dumpf, rau, heiser
nigrēscere, nigrēscō, nigruī,- (kons. Konjugation)
🇪🇸 negrecer 🇫🇷 noircir
  1. schwarz werden, schwarz vor den Augen werden
nigrāns nigrantis (Dritte Deklination (einendig))
  1. schwarz, dunkelfarbig
  2. dunkel, düster
ātrātus a um (a/o-Deklination)
  1. schwarz gekleidet, in Trauerkleidung
nigrāre, nigrō, nigrāvī, nigrātum (a-Konjugation)
  1. schwarz sein, schwarz machen, finster machen
pullātus a um (a/o-Deklination)
  1. schwarz gekleidet, im Trauergewand
subaquilus a um (a/o-Deklination)
  1. schwarz bräunlich
meruleus a um (a/o-Deklination)
  1. schwarz wie eine Amsel (Plaut.)
internigrāre, internigrō,-,- (a-Konjugation)
  1. dazwischen schwarz sein (Sta. Theb.)
dēnigrāre, dēnigrō, dēnigrāvī, dēnigrātum (a-Konjugation)
🇬🇧 denigrate 🇪🇸 denigrar 🇫🇷 dénigrate 🇮🇹 denigrare
  1. anschwärzen, völlig schwärzen
  2. schwarz werden (Pass.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

obstrūsus a um (a/o-Deklination)
  1. verhüllt
    obstrusa carbasa pullo - mit Schwarz umsäumte Gewänder