Stall- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Stall - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

stabulum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇬🇧 stable 🇪🇸 establo 🇫🇷 étable 🇮🇹 stabbio 🇵🇹 estabulo
  1. Stall
    in stabulo natus est - er ist in einem Stall geboren
  2. Gasthaus, Unterkunft
  3. Bordell
saeptum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇬🇧 septum 🇪🇸 seto; septo 🇫🇷 septum 🇮🇹 setto
  1. Zaun, Einfriedung, Gehege, Hürde, Stall
  2. Bereich
  3. Schranken, Klausur des Klosters (Plur.: KL)
praesaepe praesaepis, n (i-Deklination neutr.)
🇪🇸 pesebre (Soy amor en el pesebre) 🇮🇹 presepe
  1. Krippe, Stall ( = praesaepes, praesaepis u. praesaepium)
  2. Tisch
  3. Bienenkorb
  4. Bordell
crypta -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 crypt 🇪🇸 cripta (gruta) 🇪🇸 cripta (gruta) 🇫🇷 crypte 🇮🇹 cripta (grotta)
  1. Gewölbe, Gruft, Grotte, Tunnel
    crypta Neapolitana - Tunnel unter den Felsen zwischen Neapel und Posilippo
  2. Korridor, Kreuzgang
  3. ein langer Stall für die Pferde
praesēpe praesēpis, n (i-Deklination neutr.)
🇪🇸 pesebre
  1. Krippe, Stall) (= praesaepe)
hara harae, f (a-Deklination)
  1. Stall, Schweinestall
praesaepium -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇪🇸 presepio 🇮🇹 presepio
  1. Krippe, Stall
    in praesaepium imposuit - sie legte ihn in eine Krippe
  2. Tisch
  3. Bienenkorb
  4. liederliches Haus
stabulārī, stabulor, stabulātus sum (a-Konjugation)
  1. im Stall stehen
  2. irgendwo seinen Aufenthalt haben
  3. hausen
catabulum -ī, n (o-Deklination neutr.)
  1. Stall, Zwinger (KL)
praesaepes praesaepis, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
🇪🇸 pesebre (Soy amor en el pesebre) 🇮🇹 presepe
  1. Krippe, Stall (= praesaepe, praesaepis, praesaepium)
  2. Tisch
  3. Bienenkorb
  4. Bordell

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

stabulum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇬🇧 stable 🇪🇸 establo 🇫🇷 étable 🇮🇹 stabbio 🇵🇹 estabulo
  1. Stall
    in stabulo natus est - er ist in einem Stall geboren
  2. Gasthaus, Unterkunft
  3. Bordell