abschweifen- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

abschweifen - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

dīgredī, dīgredior, dīgressus sum (kons. Konjugation auf -io)
🇮🇹 digredire
  1. auseinandergehen, weggehen
  2. trennen, abschweifen, sich entfernen
    digredi a causa - von der Sache abschweifen
excurrere, excurrō, excucurrī/excurrī, excursum (kons. Konjugation)
🇪🇸 escurrir
  1. herauslaufen, verlassen
  2. vorspringen
  3. hervorbrechen, einen Angriff machen
  4. einen Ausflug machen
  5. abschweifen (in der Rede)
    longius excurrere - weiter ausholen
  6. über ... hinausgehen
dēgredī, dēgredior, dēgressus sum (kons. Konjugation auf -io)
🇩🇪 degressiv; Degression: Verringerung; Abnahme des Steuersatzes❗
  1. herabschreiten, herabgehen, herabsteigen, herabmarschieren
  2. abschweifen
  3. weggehen, wegziehen
dēverticulum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇬🇧 diverticulum 🇪🇸 divertículo 🇫🇷 diverticule 🇮🇹 diverticolo
  1. Nebenweg, Seitenweg
  2. Absteigequartier, Einkehr
  3. Schlupfwinkel, Zufluchtsort
  4. Abschweifen vom Thema
dēvertī, dēvertor, dēversus sum (kons. Konjugation)
  1. sich abwenden, abbiegen, abschweifen
  2. einkehren
  3. Zuflucht nehmen
exspatiārī, exspātior, exspatiātus sum (a-Konjugation)
🇬🇧 expatiate
  1. die Bahn verlassen, abschweifen
dīverticulum -ī, n (o-Deklination neutr.)
  1. Nebenweg, Abweichung (= deverticulum/devorticulum)
  2. Kneipe, Schlupfwinkel
  3. Zufluchtsort
  4. das Abschweifen (Rede, Thema)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

dīgredī, dīgredior, dīgressus sum (kons. Konjugation auf -io)
🇮🇹 digredire
  1. auseinandergehen, weggehen
  2. trennen, abschweifen, sich entfernen
    digredi a causa - von der Sache abschweifen