ausleeren- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

ausleeren - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

exhaurīre, exhauriō, exhausī, exhaustum (i-Konjugation)
🇬🇧 exhaust 🇪🇸 exhausto adj. (exhaustivamente adv.) 🇮🇹 esaurire
  1. leeren, ausleeren, austrinken, ausschöpfen, leeren
  2. herausgraben, herausholen
  3. durchleiden, überstehen
    casus exhaurire - Unglücksfälle auskosten
    pericula exhaurire - Gefahren ertragen
  4. durchführen, vollenden
  5. aufbrauchen, erschöpfen
  6. vernichten
invertere, invertō, invertī, inversum (kons. Konjugation)
🇬🇧 invert 🇪🇸 invertir: investieren❗ 🇫🇷 invertir 🇮🇹 invertire
  1. umwenden, umdrehen, verdrehen, umkehren
    donec nox umida invertit caelum - bis die feuchte Nacht den Himmel dreht
    inverso ordine - in umgekehrter Anordnung
  2. umwühlen
  3. ausleeren
  4. umstürzen, verderben
  5. umgestalten, verändern
exinānīre, exināniō, exinānīvī, exinānītum (i-Konjugation)
🇮🇹 esinanire
  1. ausleeren, ausladen
  2. erschöpfen, abführen
  3. aussaugen
  4. ausplündern
exinterāre, exinterō, exinterāvī, exinterātum (a-Konjugation)
  1. ausnehmen, ausweiden (= exenterare)
  2. ausleeren
  3. martern
inanīre, ināniō, inānīvī, inānītum (i-Konjugation)
  1. ausleeren, entkräften
dēplēre, dēpleō, dēplēvī, dēplētum (e-Konjugation)
  1. ausschöpfen, ausleeren
ēvacuāre, ēvacuō, ēvacuāvī, ēvacuātum (a-Konjugation)
🇪🇸 evacuar
  1. ausleeren, entleeren
  2. entkräften, ablegen
  3. nichtig machen, zunichte machen, vereiteln
  4. aufhören