cibum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

cibum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

cibus -ī, m (o-Deklination)
cibum: Akk. Sg.
🇩🇪 Ziborium (Speisekelch i.d. kath. Kirche) 🇪🇸 cebo: Mastfutter; Köder❗ 🇮🇹 cibo 🇵🇹 ceva: Mastfutter❗
  1. Speise, Nahrung, Futter
    cibum capere - essen
    in cibo capiendo - beim Essen
  2. Köder
  3. das christliche Liebesmahl

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

cibus -ī, m (o-Deklination)
cibum: Akk. Sg.
🇩🇪 Ziborium (Speisekelch i.d. kath. Kirche) 🇪🇸 cebo: Mastfutter; Köder❗ 🇮🇹 cibo 🇵🇹 ceva: Mastfutter❗
  1. Speise, Nahrung, Futter
    cibum capere - essen
    in cibo capiendo - beim Essen
  2. Köder
  3. das christliche Liebesmahl
cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum (kons. Konjugation auf -io)
🇩🇪 Konfektion, Konfetti 🇬🇧 confect 🇫🇷 confire 🇮🇹 sconfiggere: vernichten !❗
  1. erledigen, fertig machen, zuwege bringen, zustande bringen, beenden
    bellum conficere - den Krieg beenden
    iter conficere - einen Weg zurücklegen
    iter ingredi - eine Reise antreten
  2. vollbringen, vollenden, verfertigen, anfertigen, anlegen, abfassen, verfassen
    tabellam conficere - ein Verzeichnis anlegen
    libros conficere - Bücher verfassen
  3. aufreiben, erschöpfen
  4. vernichten, umbringen, töten
  5. abmachen, verzehren, verdauen
    rationem conficere - eine Rechnung aufstellen
    cibum conficere - die Speise zerkauen
  6. niederwerfen, unterwerfen, besiegen
  7. bewirken, verursachen (als Part.: bewirkend, zustande bringend)
    conficiens litterarum - schreibselig
  8. zugrunde gehen (Pass.)
    lacrimis confici - zum Weinen gebracht werden
    egestate confici - aus Not zugrunde gehen