defecta - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum (kons. Konjugation auf -io)

defecta: PPP (Nom. Sg. fem.), PPP (Abl. Sg. fem.), PPP (Nom. Pl. neutr.), PPP (Akk. Pl. neutr.)

🇩🇪 Defekt; Defizit

abfallen (intr.: a/ab - ad)

a Romanis deficere - von den Römern abfallen

ad Romanos deficere - zu den Römern abfallen
abnehmen, ausgehen, mangeln, verlassen, ausbleiben

luna deficit - der Mond verfinstert sich

sol deficit - eine Sonnenfinsternis tritt ein
ermatten, erlahmen, verlieren, aufgeben

animo deficere - mutlos werden, den Mut verlieren
im Stich lassen, verlassen (tr.)

vires me deficiunt - die Kräfte verlassen mich
fehlen (b. Akk.)

pecunia me deficit - das Geld fehlt mir
zugrundegehen
Mangel leiden (Pass.)
sündigen (KL)

dēfectus a um (a/o-Deklination)

defecta: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.

🇬🇧 defect 🇪🇸 defectuoso: kaputt❗