| Latein | bestimmter Artikel | unbestimmter Artikel | |
|---|---|---|---|
| Nom. Sg. | equ‑us, ecus, equos | das Pferd | ein Pferd | 
| Gen. Sg. | equ‑i | des Pferds | eines Pferds | 
| Dat. Sg. | equ‑o | dem Pferd | einem Pferd | 
| Akk. Sg. | equ‑um, ecum, equom | das Pferd | ein Pferd | 
| Abl. Sg. | equ‑o | durch das Pferd | durch ein Pferd | 
| Nom. Pl. | equ‑i | die Pferde | Pferde | 
| Gen. Pl. | equ‑orum, equom, equum | der Pferde | Pferde | 
| Dat. Pl. | equ‑is | den Pferden | Pferden | 
| Akk. Pl. | equ‑os | die Pferde | Pferde | 
| Abl. Pl. | equ‑is | durch die Pferde | durch Pferde |