dormis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

dormis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

dormīre, dormiō, dormīvī, dormītum (i-Konjugation)
dormis: 2. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇪🇸 dormir (los niños están durmiendo) 🇫🇷 dormir 🇮🇹 dormire 🇵🇹 dormir (dormir a sono solto)
  1. schlafen
    dormire cum - geschlechtlich verkehren; schlafen mit
    dormientem excitare - aus dem Schlafe wecken
  2. durchschlafen
  3. entschlafen (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

num
  1. denn?, etwa?, etwa gar?, vielleicht?, wohl? (Antw. direkt: 'nein')
    num dormis? - du schläfst doch wohl nicht?
    num negare audes? - wagst du es etwa zu leugnen?
    num ubi - wohl irgendwo (= numcubi)
  2. ob, ob nicht, ob etwa, ob etwa nicht, ob wohl, ob wohl nicht (Antw. ablehnend in ind. Frages.)
    quaero, num dormias - ich frage, ob du etwa schläfst
    rogo, num veniat - ich frage, ob er kommt