einwirkung- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

einwirkung - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

praesentia praesentiae, f (a-Deklination)
🇬🇧 presence 🇪🇸 presencia 🇫🇷 présence 🇮🇹 presenza 🇵🇹 presença
  1. Gegenwart, Anwesenheit
    in praesentia - für den Augenblick, im Augenblick
    in praesentiarum/impraesentiarum (Adv.) - gegenwärtig, für heute, jetzt
  2. Geistesgegenwart, Entschlossenheit
    praesentia animi - Geistesgegenwart, Entschlossenheit
  3. Einwirkung, Macht
  4. Schutz, Beistand
contāgiō contāgiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 contagion 🇪🇸 contagio 🇫🇷 contagion 🇮🇹 contagio (arch. contagione)
  1. Berührung, Ansteckung
  2. verderblicher Einfluss, Einwirkung, Einfluss
contāgium -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇪🇸 el contagio (v. contagiar) 🇮🇹 contagioso (adj.)
  1. Ansteckung, Berührung
  2. verderblicher Einfluss, Einwirkung, Einfluss
affectiō affectiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 affection 🇪🇸 afección (afición; aficionado) 🇫🇷 affection 🇮🇹 affezione
  1. Einwirkung, Eindruck
  2. Zustand, Beschaffenheit, Eigenschaft
    affectiones scripturae - Eigenschaften der Heiligen Schrift
  3. Seelenstimmung, Gemütsverfassung, Gesinnung
  4. Zuneigung, Liebe, Leidenschaft
  5. Affekt
appulsus -ūs, m (u-Deklination)
  1. die Annäherung, das Landen, die Landung (b. Gen.)
  2. Einwirkung
    adpulsu linguae blandientis - durch die Liebkosung der Zunge
  3. Landungsstellen (Pl.)
impulsiō impulsiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 impulsion 🇪🇸 impulsión 🇫🇷 impulsion 🇮🇹 impulsione
  1. Einwirkung, Antrieb, Anregung, Anstoß