elegant- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

elegant - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

ēlēgāre, ēlēgō, ēlēgāvī,- (a-Konjugation)
elegant: 3. Pers. Pl. Präs. Ind. Akt.
  1. testamentarisch vermachen, vererben

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

lautus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 lauter 🇪🇸 lauto 🇮🇹 lauto
  1. sauber, gewaschen
  2. stattlich, ansehnlich, elegant
  3. fein, vornehm
  4. köstlich
ēlegāns ēlegantis (Dritte Deklination (einendig))
🇩🇪 elegant 🇬🇧 elegant 🇪🇸 elegante 🇫🇷 élégant 🇮🇹 elegante 🇵🇹 elegante
  1. elegant, auserlesen, wählerisch
  2. geschmackvoll, feinsinnig, fein
  3. gewählt
dēlicātus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 delicate 🇪🇸 delicado (la delicadeza) 🇫🇷 délicat 🇮🇹 delicato
  1. köstlich, lecker, üppig, angenehm
  2. verzärtelt, reizend, geziert
  3. fein, elegant
  4. luxuriös, weichlich, schlüpfrig
  5. wolllüstig, in erotischer Stimmung
  6. Luxusartikel (Plur. n.)
polītus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 poliert 🇬🇧 polite 🇪🇸 pulido 🇫🇷 poli 🇮🇹 polito; pulito
  1. geglättet, elegant, fein, gestochen
  2. gebildet
concinnus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 concinnous 🇪🇸 concino 🇮🇹 concinno
  1. regelrecht, kunstgerecht, dazu passend
  2. hübsch, fein, zierlich, elegant
  3. harmonisch, gefällig, abgerundet