entfremden- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

entfremden - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

āvertere, āvertō, āvertī, āversum (kons. Konjugation)
🇬🇧 to avert
  1. abwenden, ablenken, abkehren
    ne avertaris - weise nicht ab!
  2. verschmähen, abweisen
  3. abwehren, fernhalten, vertreiben
  4. entwenden, unterschlagen
  5. ablenken, umlenken, abschieben, verschieben
  6. abbringen, entfremden
  7. sich wegwenden (Med.: averti)
aliēnāre, aliēnō, aliēnāvi, aliēnātum (a-Konjugation)
🇬🇧 alienate 🇪🇸 alienar 🇫🇷 aliéner 🇮🇹 alienare
  1. weggeben, entfremden, abtrünnig machen, verfeinden
  2. zurücksetzen, verstoßen
  3. abfallen von, verrückt werden, absterben (Pass.)
  4. zu Feinden werden, abfallen (Pass.)
  5. veräußern, verkaufen, ausgeben (KL)
abaliēnāre, abaliēnō, abaliēnāvī, abaliēnātum (a-Konjugation)
🇫🇷 abaliéner
  1. veräußern, weggeben
  2. entfremden, abspenstig machen
dehortārī, dehortor, dehortātus sum (a-Konjugation)
  1. abraten
  2. entfremden

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

fornicārī, fornicor, fornicātus sum (a-Konjugation)
🇬🇧 fornicate 🇪🇸 fornicar 🇫🇷 forniquer 🇮🇹 fornicare
  1. Unzucht treiben, buhlen
  2. Götzendienst treiben
    qui fornicantur abs te - die sich dir entfremden