extuli- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

extuli - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

efferre, efferō, extulī, ēlātum (Verb)
extuli: 1. Pers. Sg. Perf. Ind. Akt.
🇩🇪 Elativ
  1. heraustragen, hervorbringen, hinausbringen, hinaustragen, zu Grabe tragen, bestatten
    mortuum funere amplo efferre - einen Toten feierlich bestatten
    rebelles animos efferre - seine aufrührerische Gesinnung zeigen
    in vulgus efferre - bekannt machen
  2. aufheben, herausheben, emporheben, preisen, hochmütig machen
    efferre vexillum (KL) - das Banner hoch tragen
    flammas efferre - Feuerzeichen senden
    laudibus effere - hoch rühmen; mit Lob überhäufen
  3. stolz werden, übermütig werden (Pass.: efferri)
    victoria elatus - durch den Sieg übermütig geworden
extollere, extollō, extulī,- (kons. Konjugation)
extuli: 1. Pers. Sg. Perf. Ind. Akt.
🇬🇧 extol 🇮🇹 estollere
  1. herausheben, emporheben, erheben
  2. hervorheben, rühmen, preisen
  3. aufrichten, ermutigen
  4. aufschieben, verschieben (Plaut.)