praefecti- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

praefecti - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

praeficere, praeficiō, praefēcī, praefectum (kons. Konjugation auf -io)
praefecti: PPP (Gen. Sg. mask.), PPP (Nom. Pl. mask.), PPP (Gen. Sg. neutr.)
  1. an die Spitze stellen, den Befehl übertragen
    eum exercitui praeficere - ihn an die Spitze des Heeres stellen, ihm den Befehl über das Heer übertragen
    regem Italiae praeficere - zum König von Italien machen
  2. mit etwas betrauen (b. Dat.)
    bello gerendo praeficere - mit der Führung des Heeres betrauen
    negotio praeficere - mit der Aufgabe betrauen
praefectus -ī, m (o-Deklination)
praefecti: Gen. Sg., Nom. Pl.
🇩🇪 Präfekt 🇬🇧 prefect 🇪🇸 prefecto 🇫🇷 préfet 🇮🇹 prefetto
  1. Vorgesetzter, Vorsteher, Befehlshaber, Hauptmann
    praefectus aulae - Hausmeier
    praefectus urbis - Stadtkommandant
    praefectus hortorum - Parkaufseher
    palatii praefectus - Majordomus
    praefectus praetorii - Befehlshaber der Leibgarde
  2. Statthalter, Präfekt
  3. Burggraf, Festungskommandant (MA)