prahlerisch- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

prahlerisch - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

vānus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 vain 🇪🇸 vano: vergeblich; Öffnung❗ (en vano) 🇫🇷 vain 🇮🇹 vano 🇵🇹 vão vã: hohl; leer; Öffnung❗ (adj. u. subst.: em vão)
  1. nichtig
  2. eitel, leer, eingebildet, unwahr, lügenhaft, lügenhaft
  3. dünn besiedelt, schwach
  4. vergeblich, erfolglos, fruchtlos
    in vanum - vergeblich
  5. eitel, prahlerisch
  6. oberflächlich, locker
  7. unbegründet, grundlos, falsch
  8. nicht glaubensfest
glōriōsus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 glorreich 🇬🇧 glorious 🇪🇸 glorioso 🇫🇷 glorieux 🇮🇹 glorioso 🇵🇹 glorioso
  1. ruhmvoll, glorreich
  2. prahlerisch
fūtilis fūtile (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 futile 🇪🇸 fútil 🇫🇷 futile 🇮🇹 futile
  1. durchlässig, zerbrechlich, leicht von sich gebend
  2. leicht vergänglich, wertlos
  3. eitel, aufschneiderisch, prahlerisch
  4. nichtig, vergeblich
iactāns iactantis (Dritte Deklination (einendig))
🇪🇸 jactancioso
  1. prahlerisch, ruhmredig
vāniloquus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 vanílocuo
  1. lügenhaft, prahlerisch, großsprecherisch
fūttilis fūttile (Dritte Deklination (zweiendig))
🇪🇸 fútil
  1. durchlässig, zerbrechlich, leicht von sich gebend
  2. leicht vergänglich, wertlos
  3. eitel, aufschneiderisch, prahlerisch
  4. nichtig, vergeblich
cōnfīdentiloquus a um (a/o-Deklination)
  1. großsprecherisch, prahlerisch (Plaut.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

sublīmis sublīme (Dritte Deklination (zweiendig))
🇩🇪 sublim 🇬🇧 sublime 🇪🇸 sublime 🇫🇷 sublime 🇮🇹 sublime
  1. hoch, in der Höhe, schwebend
    sublimis abit - sie entschwebt durch die Luft; fliegt weg
  2. erhaben, nach oben gerichtet
  3. stolz
    sublimia loqui - prahlerisch reden