pudens- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

pudens - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

pudēre, pudeō, puduī, puditum (e-Konjugation)
pudens: PPA (Nom. Sg. mask.), PPA (Nom. Sg. fem.), PPA (Nom. Sg. neutr.), PPA (Akk. Sg. neutr.)
  1. sich schämen (b. Gen.)
    me pudet - ich schäme mich
    me pudet perfidiae - ich schäme mich der Treulosigkeit
  2. in Scham versetzen
pudēns pudentis (Dritte Deklination (einendig))
pudens: Nom. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.
🇪🇸 pudiente
  1. schamhaft, sittsam, ehrbar
  2. bescheiden, schüchtern, verschämt

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

prāvus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 pravo: ruchlos❗ (bravo -a: wild, ungezähmt) 🇮🇹 pravo
  1. krumm, verkehrt, schief, verschroben
    prave pudens - aus falschem Ehrgefühl
  2. verkommen, unrecht
  3. verdorben, schlecht, böse, schlimm