unvermischt- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

unvermischt - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

simplex simplicis (Dritte Deklination (einendig))
🇪🇸 sencillo 🇮🇹 semplice 🇵🇹 simples
  1. einfach, unvermischt, rein
  2. gewöhnlich, unauffällig
  3. natürlich, schlicht, offen, aufrichtig
  4. ehrlich, offen, sorglos
  5. unkompliziert, leicht verständlich, ungezwungen
  6. einzeln, einer für sich
  7. geradezu, lediglich, absolut (Adv.)
sincērus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 sincere (sincerely 'wirklich', 'aufrichtig') 🇪🇸 sincero 🇫🇷 sincère 🇮🇹 sincero 🇵🇹 sincero
  1. rein, unvermischt
  2. echt, natürlich, unverfälscht
  3. unverdorben, unversehrt, gesund
  4. ehrlich, aufrichtig
  5. unbefleckt, jungfräulich
merus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 mere 🇪🇸 mero 🇫🇷 mère 🇮🇹 mero
  1. unvermischt, lauter, rein
    mero meridie (Petr.) - am hellichten Tag
  2. bloß, einfach
  3. nichts als, nur
merācus a um (a/o-Deklination)
  1. lauter, rein, unvermischt
  2. unverfälscht
putus a um (a/o-Deklination)
  1. rein, glänzend
  2. gereinigt, geputzt, blank
  3. unvermischt
intemperātus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 intemperate 🇪🇸 intemperado 🇫🇷 intempéré 🇮🇹 intemperato
  1. unvermischt
  2. maßlos, unmäßig, übertrieben
    intemperata nocte - mitten in der Nacht
imprōmiscus a um (a/o-Deklination)
  1. unvermischt
merāculus a um (a/o-Deklination)
  1. ziemlich unvermischt (Plaut.)