unverwundet- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

unverwundet - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

recēns recentis (Dritte Deklination (einendig))
🇬🇧 recently 🇪🇸 reciente (recién) 🇫🇷 récent 🇮🇹 recente (di recente) 🇵🇹 recente (adv.: recentemente)
  1. soeben ankommend, zurückkehrend
  2. unmittelbar nach, sogleich nach, frisch von
    recens a vulnere - mit frischer Wunde
  3. rüstig, kräftig, ungeschwächt, unverwundet, ausgeruht
  4. neu, eben erst, neulich, unlängst, jüngst
integer integra integrum (a/o-Deklination)
🇩🇪 integer 🇪🇸 entero 🇫🇷 entier 🇮🇹 intero; integro 🇵🇹 inteiro: ganz; vollständig; unversehrt❗
  1. unberührt, unversehrt, rein, redlich, unbescholten
    ius integrum - ein unantastbares Recht
  2. unbeschädigt, unverwundet, unverletzt
  3. ganz, total, vollständig
  4. unentschieden, unparteiisch
  5. rein, anständig, untadelig, frisch
    de integro - von neuem
  6. unbehindert
    integrum est - es ist erlaubt, es ist recht
invulnerātus a um (a/o-Deklination)
  1. unverwundet

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

cassus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 caso (casar: verheiraten, zusammenpassen) 🇮🇹 casso
  1. leer, hohl
  2. beraubt, entbehren, ermangelnd (b. Abl.)
  3. eitel, unnütz, vergeblich
    in cassum - erfolglos
    casso vulnere - unverwundet