zurückkommen - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

redīre, redeō, rediī/redīvī, reditum (Verb)

🇬🇧 to return 🇪🇸 retornar 🇫🇷 retourner 🇮🇹 ritornare 🇵🇹 retornar

zurückgehen, zurückkehren, zurückkommen

in gratiam redire - sich wieder aussöhnen
übergehen

res ad Camillum rediit - die Leitung der Staatsangelegenheiten ging an C. über
sich bekehren (KL)

revertī, revertor, reversus sum (kons. Konjugation)

🇬🇧 revert 🇪🇸 revertir 🇫🇷 le revers

revolvere, revolvō, revolvī, revolūtum (kons. Konjugation)

🇩🇪 Revolver 🇬🇧 revolve 🇪🇸 revolver 🇮🇹 rivolgere

zurückrollen, zurückwälzen

revoluta est - sie sank zurück
wieder aufrollen, wieder lesen, wieder erzählen, wiederholen
kreisen, vergehen (Pass.- b. Gestirnen)
sich zurückwälzen, zurückströmen, zurückrollen (Pass., auch refl. se revolv.)

toro se revolvere - auf das Bett zurückfallen
vergehen (Pass., auch refl. se revolv.)

revolvuntur saecula - die Jahrhunderte vergehen
wieder überdenken, auf etwas zurückkommen, betrachten

remeāre, remeō, remeāvī, remeātum (a-Konjugation)

revenīre, reveniō, revēnī, reventum (i-Konjugation)

🇪🇸 revenir 🇫🇷 revenir 🇮🇹 rivenire

redambulare, redambulō,-,- (a-Konjugation)

prōpositum -ī, n (o-Deklination neutr.)

🇬🇧 purpose 🇪🇸 propósito (propuesta) 🇫🇷 propos 🇮🇹 proposito 🇵🇹 propósito (de propósito 'absichtlich')

Vorsatz, Vorhaben, Aufgabe, Ziel, Zweck

circa propositum religionis - hinsichtlich der Vorschriften des Glaubens
Plan, Lebensplan, Lebensweise
Hauptgegenstand, Thema

reverti ad propositum - auf das Thema zurückkommen
These
Vordersatz (im Syllogismus)
Gelübde (KL)