canum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

canum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

canis canis, m/f (Dritte Deklination)
canum: Gen. Pl.
🇪🇸 can (canódromo: Hunderennen; perro) 🇫🇷 chien 🇮🇹 cane 🇵🇹 cão
  1. Hund
    canis Gallicus - Windhund
    canes ex se natos - Hunde, die aus ihr herausgewachsen waren
    canum vis - die wilde Meute
    Molossi canes - Molosserhunde
  2. Hündin
cānus a um (a/o-Deklination)
canum: Akk. Sg. mask., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.
🇪🇸 cano (canoso -a: grauhaarig, graubärtig; una cana: graues Haar, weißes Haar) 🇮🇹 cano 🇵🇹 cana: Rohr; Schilf❗ (subst.)
  1. grau, altersgrau, weißgrau
  2. alt, ehrwürdig
cānus -ī, m (o-Deklination)
canum: Akk. Sg.
  1. Greis

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

vīs vim vī, f (Substantiv)
  1. Kraft, Stärke
    vis activa - tätige Kraft
    vis affectiva - Kraft der Affekte
    vis atomica - Atomkraft
    vis cognoscitiva - Kraft der Erkenntnis
    vis divina - göttliche Kraft
    vis et nutus - Schwerkraft
  2. Einfluss, Macht, Gewalt
    vim adhibere alicui - jemandem Zwang antun
    vim afferre - Gewalt antun
    summa vi - mit aller Macht
    vis virum - Menschenmacht
    vi et armis - mit Waffengewalt
    per vim - mit Gewalt
  3. Waffengewalt, Angriff
  4. Mut, Energie
  5. Inhalt, Begriff, Bedeutung, Sinn, Geltung, Wesen
    vim virtutis tenere - das Wesen der Tugend begriffen haben
  6. Menge, Masse, Summe
    magna vis auri - eine große Menge Gold
    magna vis pecuniae - eine große Menge Geld
  7. Macht, Menge (Pl.)
  8. Mittel, Möglichkeiten (Pl.)
  9. Meute
    odora canum vis - die witternde Meute der Hunde
canis canis, m/f (Dritte Deklination)
canum: Gen. Pl.
🇪🇸 can (canódromo: Hunderennen; perro) 🇫🇷 chien 🇮🇹 cane 🇵🇹 cão
  1. Hund
    canis Gallicus - Windhund
    canes ex se natos - Hunde, die aus ihr herausgewachsen waren
    canum vis - die wilde Meute
    Molossi canes - Molosserhunde
  2. Hündin
odōrus a um (a/o-Deklination)
  1. wohlriechend, duftend
  2. witternd, spürend
    odora canum vis - die Menge der Spürhunde