Latein-Wörterbuch - Navigium

Bischof - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

pontifex pontificis, m (Dritte Deklination)
🇬🇧 pontiff 🇪🇸 pontífice 🇫🇷 pontife 🇮🇹 pontefice 🇵🇹 pontífice
  1. Priester, Oberpriester
  2. Bischof
    Romanus pontifex - der Bischof von Rom (Papst)
    pontifex summus - Papst
antistes antistitis, m/f (Dritte Deklination)
  1. Priester, Priesterin
  2. Tempelvorsteher, Tempelvorsteherin
  3. Oberhirt, Bischof (KL)
praeses praesidis, m/f (Dritte Deklination)
🇩🇪 Präses; Präside 🇮🇹 preside
  1. Beschützer, Beschützerin
  2. Vorsteher, Vorsteherin, Unterfeldherr
  3. Statthalter, Provinzstatthalter
  4. Präsident
  5. Bischof, Abt, Äbtissin (KL)
prīmīpīlāris prīmīpīlāris, m (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
  1. ein ehemaliger Primipilus
  2. Proviantmeister
  3. Bischof
praesul praesulis, m/f (Dritte Deklination)
🇮🇹 presule
  1. Vorspringer, Vortänzer (bei den Saliern)
  2. Vorsteher, Vorsteherin
  3. Bischof, Abt, Papst
episcopus -ī, m (o-Deklination)
🇫🇷 évêque
  1. Bischof (KL)
pseudoepiscopus -ī, m (o-Deklination)
  1. falscher Bischof
pāpa -ae, m (a-Deklination)
🇬🇧 pope 🇪🇸 el papa 🇫🇷 le pape 🇮🇹 il Papa: Hl. Vater❗
  1. Vater
  2. Bischof, Papst (KL)
    Gregorius papa - Papst Gregor
prīmās prīmātis, m (Dritte Deklination)
🇩🇪 Primas 🇬🇧 primate 🇪🇸 primate 🇫🇷 primate 🇮🇹 primate
  1. der Erste, der Vornehmste
  2. oberster Bischof, Primas
mētropolītānus a um (a/o-Deklination)
  1. zum Erzbischof gehörig, Erzbischofs- (adj.)
  2. Bischof in der Hauptstadt, Metropolit (subst.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

pontifex pontificis, m (Dritte Deklination)
🇬🇧 pontiff 🇪🇸 pontífice 🇫🇷 pontife 🇮🇹 pontefice 🇵🇹 pontífice
  1. Priester, Oberpriester
  2. Bischof
    Romanus pontifex - der Bischof von Rom (Papst)
    pontifex summus - Papst
residentiālis residentiāle (Dritte Deklination (zweiendig))
  1. mit Aufenthaltspflicht verbunden (KL)
    episcopus residentialis - regierender Bischof