Filium- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Filium - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

fīlius -ī, m (o-Deklination)
Filium: Akk. Sg.
🇩🇪 Filiale 🇫🇷 fils 🇮🇹 figlio 🇵🇹 filho
  1. Sohn
    Filius Dei - Gottessohn
    Filius hominis - der Menschensohn (Christus)
    filii Dei (KL) - Engel, Menschen
    filius iniquitatis (KL) - ein schlechter Mensch
    filius mortis (KL) - ein dem Tode Geweihter
    mi fili - mein Sohn
  2. das Junge, Kind (bes. i. Plur.)
    filius arietum - Lämmlein

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

prōtendere, prōtendō, prōtendī, prōtentum (kons. Konjugation)
🇮🇹 protendere
  1. vorstrecken, emporrichten, ausstrecken
  2. sich erstrecken
  3. zeigen
    filium protendere - seinen Sohn zeigen
parere, pariō, peperī, partum (kons. Konjugation auf -io)
🇪🇸 parir (parir un hijo) 🇮🇹 partorire (< parturire) 🇵🇹 parir
  1. erzeugen, gebären, zur Welt bringen
    filium parere - einen Sohn zur Welt bringen
  2. hervorbringen
    ova parere - Eier legen
  3. erfinden, erschaffen
    pax parta est - der Friede ist hergestellt
  4. erwerben, gewinnen, verschaffen
    gloriam parere - sich Ruhm verschaffen
    laudem sibi parere - sich Ruhm erwerben
    rem familiarem sibi parere - Vermögen erwerben
    victoriam parere de - einen Sieg über jemanden davontragen