Missis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

mittere, mittō, mīsī, missum (kons. Konjugation)

Missis: PPP (Dat. Pl. mask.), PPP (Abl. Pl. mask.), PPP (Dat. Pl. fem.), PPP (Abl. Pl. fem.), PPP (Dat. Pl. neutr.), PPP (Abl. Pl. neutr.)

🇪🇸 meterse: sich einmischen❗ 🇫🇷 mettre: tun !; legen !; setzen !; stellen !; hängen !; werfen !; schreiben !; anziehen !; aufsetzen !❗ 🇮🇹 méttere: legen; stellen❗ 🇵🇹 meter: ebf. einfüllen❗ (meter medo a alguém 'jmdm. Furcht einjagen')

loslassen, werfen, schleudern

mitte! - lass (mich) los!; schick (ihn) weg!,; lass (ihn) frei!

mitte hanc de pectore curam - verbanne diese Sorge aus deinem Herzen

in aquam mittere - ins Wasser werfen
schicken, senden, ausstoßen, abzapfen

auxilio mittere - zu Hilfe schicken

dono mittere - als Geschenk schicken

sibila mittere - ein Pfeifen ausstoßen

mittere sanguinem - zur Ader lassen
melden, schreiben
abschicken, entlassen, ablassen
gehen lassen, unterlassen
bereiten, widmen
aufgeben, sein lassen

missum facere - sein lassen; nicht mehr daran denken

missa facere - geschehen lassen
lang wachsen lassen
sich stürzen auf (refl.: se mittere in)

missus -ī, m (o-Deklination)

Missis: Dat. Pl., Abl. Pl.

Gesandter Gottes (KL)

missa missae, f (a-Deklination)

Missis: Dat. Pl., Abl. Pl.

🇬🇧 mess 🇪🇸 misa 🇫🇷 messe: Gottesdienst; Messe❗ 🇮🇹 messa

Aussendung, Entlassung (nach dem Gottesdienst)
Heilige Messe, Gottesdienst

unius missae cantus - das Singen einer Messe

missa -ae, m (a-Deklination)

Missis: Dat. Pl., Abl. Pl.

Gesandte Gottes (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

ambāges ambāgis, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)

🇪🇸 ambages 🇫🇷 ambages 🇮🇹 ambage

Umgang, Umweg, Irrgang, Irrweg
Zweideutigkeit, rätselhafter Ausspruch
Ausflüchte, Umschweife (Pl.)

ambagibus positis - ohne Umschweife

aliquibus ambagibus missis - ohne Umschweife, unverzüglich
Ungewissheit, Verlegenheit
Täuschungen (Pl.)