cunctis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

cunctis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

cūnctī ae a (a/o-Deklination)
cunctis: Dat. Pl. mask., Abl. Pl. mask., Dat. Pl. fem., Abl. Pl. fem., Dat. Pl. neutr., Abl. Pl. neutr.
  1. alle
cūnctus a um (a/o-Deklination)
cunctis: Dat. Pl. mask., Abl. Pl. mask., Dat. Pl. fem., Abl. Pl. fem., Dat. Pl. neutr., Abl. Pl. neutr.
  1. ganz, gesamt, all, alles

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

suffrāgium -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇩🇪 Sufragette 🇬🇧 suffrage 🇪🇸 sufragio (sufragista f.) 🇫🇷 suffrage 🇮🇹 suffragio
  1. Stimme, Wahlstimme, Abstimmung
    suffragium ferre - wählen; abstimmen; seine Stimme abgeben
    suffragium consultativum - beratende Stimme
    suffragium deliberativum - entscheidende Stimme
    cunctis suffragiis - mit allen Stimmen; einstimmig
    ad suffragium - zur Abstimmung
  2. Wahlrecht, Stimmrecht
  3. Zustimmung, Beifall
  4. Urteil
  5. Hilfe
    suffragium iuris - Rechtshilfe
  6. Fürsprache, Fürbittgebet (KL)
  7. Almosen, Gabe
īnsinuāre, īnsinuō, īnsinuāvī, īnsinuātum (a-Konjugation)
🇬🇧 insinuate 🇪🇸 insinuar 🇫🇷 insinuer 🇮🇹 insinuare
  1. hineindrängen
  2. sich einschmeicheln, sich schleichen, befallen
    insinuare se ad - sich beliebt machen bei
    per pectora cunctis insinuat pavor - Entsetzen befällt die Herzen aller