existentibus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

exsistere, exsistō, exstitī,- (kons. Konjugation)

existentibus: PPA (Dat. Pl. fem.), PPA (Abl. Pl. fem.)

🇩🇪 existieren 🇬🇧 exist 🇪🇸 existir 🇫🇷 exister 🇮🇹 esistere 🇵🇹 existir

hervortreten, auftreten, hervorkommen

victor exsistere - als Sieger hervorgehen

ex inferis exsistere - vom Tode auferstehen
werden, entstehen, eintreten
erscheinen, sich zeigen
folgen
vorhanden sein, sein (im Perf.)

existere, existō, exstitī,- (kons. Konjugation)

existentibus: PPA (Dat. Pl. mask.), PPA (Abl. Pl. mask.), PPA (Dat. Pl. fem.), PPA (Abl. Pl. fem.), PPA (Dat. Pl. neutr.), PPA (Abl. Pl. neutr.)

🇪🇸 existir: existieren; vorhanden sein❗ 🇵🇹 existir

hervortreten, auftreten, hervorkommen (= exsistere)

victor exsistere - als Sieger hervorgehen

ex inferis exsistere - vom Tode auferstehen
werden, entstehen, eintreten

ex luxuria avaritia exsistit - aus Überfluss entsteht Habsucht
erscheinen, sich zeigen
vorhanden sein, sein (im Perf.)
folgen

ex quo exsistit, ut - daraus folgt, dass
hervorbrechen, plötzlich entstehen