hominis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

hominis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

homō hominis, m (Dritte Deklination)
hominis: Gen. Sg.
🇩🇪 Homo sapiens 🇪🇸 hombre 🇫🇷 homme 🇮🇹 uomo 🇵🇹 homem
  1. Mensch, Mann
    homo erectus - der aufrecht stehende Mensch
    homo faber - der Mensch als Handwerker
    homo ludens - der spielende Mensch
    omnis Minervae homo (Petr.) - ein mit allen Wassern gewaschener Mensch
    homo novus - Neuling, Emporkömmling, Aufsteiger
    homo nihili - Nichtsnutz, Taugenichts
    nugamentum hominis - Nichtsnutz
    homines negotii gerentes - Geschäftsleute
  2. Kerl
  3. Leute (Pl.)
    quid hominum (= quantum hominum/Ter.) - wieviele Menschen

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

homō hominis, m (Dritte Deklination)
hominis: Gen. Sg.
🇩🇪 Homo sapiens 🇪🇸 hombre 🇫🇷 homme 🇮🇹 uomo 🇵🇹 homem
  1. Mensch, Mann
    homo erectus - der aufrecht stehende Mensch
    homo faber - der Mensch als Handwerker
    homo ludens - der spielende Mensch
    omnis Minervae homo (Petr.) - ein mit allen Wassern gewaschener Mensch
    homo novus - Neuling, Emporkömmling, Aufsteiger
    homo nihili - Nichtsnutz, Taugenichts
    nugamentum hominis - Nichtsnutz
    homines negotii gerentes - Geschäftsleute
  2. Kerl
  3. Leute (Pl.)
    quid hominum (= quantum hominum/Ter.) - wieviele Menschen
fīlius -ī, m (o-Deklination)
🇩🇪 Filiale 🇫🇷 fils 🇮🇹 figlio 🇵🇹 filho
  1. Sohn
    Filius Dei - Gottessohn
    Filius hominis - der Menschensohn (Christus)
    filii Dei (KL) - Engel, Menschen
    filius iniquitatis (KL) - ein schlechter Mensch
    filius mortis (KL) - ein dem Tode Geweihter
    mi fili - mein Sohn
  2. das Junge, Kind (bes. i. Plur.)
    filius arietum - Lämmlein
figūra -ae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Figur 🇬🇧 figure 🇪🇸 figura 🇫🇷 figure 🇮🇹 figura 🇵🇹 figura
  1. Figur, Gebilde
    figura elocutionis - Stilfigur
  2. Erscheinungsform, Äußeres, Aussehen
  3. Gestalt, Abbildung, Ebenbild, Vorbild
    figuram gerere - Ebenbild sein
    hominis figura - in der Gestalt eines Menschen
  4. Abdruck
  5. Tierkreiszeichen (Petr.)
  6. Symbol
nātus -ī, m (o-Deklination)
  1. Sohn
    Natus Hominis (KL) - Menschensohn
  2. Kinder (Pl.)