luxus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

luxus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

luxus -ūs, m (u-Deklination)
luxus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
🇩🇪 Luxus 🇬🇧 luxe 🇪🇸 lujo (adj. lujoso) 🇫🇷 luxe (luxury) 🇮🇹 lusso
  1. Üppigkeit, Ausschweifung, Verschwendung
  2. Aufwand, Prunk
luxus a um (a/o-Deklination)
luxus: Nom. Sg. mask.
  1. verrenkt

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

cultus -ūs, m (u-Deklination)
🇩🇪 Kultur 🇬🇧 cult 🇪🇸 culto (el cultivo) 🇫🇷 culte 🇮🇹 culto (adj. colto) 🇵🇹 culto: Kult !; Religion !❗
  1. Bearbeitung, Beschäftigung, Anpflanzung, Pflege
    cultus corporis - Körperpflege
  2. Lebensweise, höhere Lebensweise, Lebensart, Gesittung, Zivilisation, Kultur
    cultus tenuis - einfache Lebensweise
    cultus atque humanitas - verfeinerte Lebensweise und Zivilisation, menschliche Kultur
    vitae cultus - Zivilisation
  3. Verehrung, Anbetung, Huldigung
    cultus deorum - Götterverehrung
  4. Bildung, Ausbildung, geistige Erziehung
    cultus animi corporisque - geistige und körperliche Ausbildung
  5. Schmuck, Ausstattung, Pracht
  6. Lebensgewohnheit, Lebensart, Gewöhnung, Einrichtung
    cultus vitae - Lebensgestaltung
  7. Kleidung, Üppigkeit, Luxus
  8. Religion, Gottesdienst (KL)
    cultus spurius - Afterdienst
    exercere cultum - Gottesdienst abhalten
dēlicia -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 delight 🇮🇹 la delizia 🇵🇹 la delízia
  1. Genuss, Genussmittel, Vergnügen, Lust, Freude
  2. Unterhaltung, Liebhaberei, Luxus
  3. Kleinod, Entzücken, Wonne
  4. Schlüpfrigkeiten
  5. Lieblingssklave
  6. Schatz, Liebling (Pers.)
lautitia lautitiae, f (a-Deklination)
  1. Luxus, Pracht
  2. Leckerbissen, Herrlichkeiten (Pl.)