Latein-Wörterbuch - Navigium

minutus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

minuere, minuō, minuī, minūtum (kons. Konjugation)
minutus: PPP (Nom. Sg. mask.)
🇩🇪 Minuend 🇪🇸 minuar: schrumpfen❗ 🇮🇹 minuire 🇵🇹 minguar: ebf. knapp sein; mangeln❗
  1. verkleinern
  2. mindern, vermindern, verringern
    minuitur - vermindert sich
    minuente aestu - bei eintretender Ebbe
  3. schwächen, abschwächen
  4. spalten
  5. enttäuschen
minūtus a um (a/o-Deklination)
minutus: Nom. Sg. mask.
🇩🇪 minuziös 🇬🇧 minute 🇪🇸 menudo (a menudo: oft) 🇫🇷 menu 🇮🇹 minuto 🇵🇹 minucioso: gewissenhaft; pedantisch❗ (miúdo 'klein')
  1. winzig, verkleinert, klein, kleinlich, unbedeutend

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

populus -ī, m (o-Deklination)
🇩🇪 Population 🇬🇧 people 🇪🇸 pueblo (poblada; poblar) 🇫🇷 peuple 🇮🇹 popolo 🇵🇹 povo
  1. Volk
    populus Dei - Christenheit
    populus minutus (Petr.) - der kleine Mann
    ad populum - vor dem Volk (das als Richter auftritt)
    apud populum dicere - als Redner vor dem Volk auftreten
  2. Volksmenge, Leute, Publikum
  3. Masse, Pöbel
    in magno populo - in einem großen Volkshaufen